Árvores ou arbustos, 1-4 m alt. Ramos cilíndricos, casca não descamante em placas.
Folhas opostas, raramente em verticilos 3-meros; estípulas ca. 1 mm compr., persistentes; pecíolo ca. 1 cm compr., glabro; lâmina foliar 3,6-11,5 x 2,2-4,8 cm, elíptica, cartácea; face adaxial glabra, nervura primária impressa, secundárias promínulas; face abaxial glabra, nervura primária proeminente, secundárias promínulas; ápice arredondado ou obtuso, retuso, base cuneada, margem sub-revoluta.
Inflorescências terminais e axilares, 16-54 cm compr., glabras ou pubescentes; cincinos 2-4-floros, pedúnculos ca. 5 mm compr.; pedicelos 5-10 mm compr.; brácteas caducas; botões florais 10-15 x 2 mm, retos ou incurvos, subclavados, ápice geralmente arredondado ou obtuso; cálcar 7-8 x 1 mm, reto ou recurvo, cilíndrico, ápice arredondado a globoso; sépala calcarada ca. 1,5 cm compr.; lobos do cálice não calcarados ca. 1,5 mm compr., orbiculares, ápice obtuso; pétala central ca. 15 x 3 mm, glabra, pétalas laterais ca. 10 x 2 mm, glabras; estame ca. 1,3 cm compr.; antera ca. 1,2 cm compr., ciliada na margem; filete ca. 1 mm compr.; estaminódios ca. 1,5 x 0,5 mm; ovário ca. 2 x 2 mm, deltóide, glabro; estilete ca. 1,1 cm compr., subclavado, incurvo, glabro; estigma triangular,
terminal.
Cápsula 1-1,5 x 0,5-1 cm, oblonga, ápice retuso a arredondado, superfície verruculosa, glabra.
Sementes ca. 16 x 5 mm.
Vochysia emarginata ocorre na Bahia e em Minas Gerais. Na Cadeia do Espinhaço ocorre em locais como Grão-Mogol, Diamantina, Serra do Caraça, Serra do Ambrósio, Serra do Cipó e Chapada Diamantina, em bordas de mata ou capões, frequentemente associada a rios. Coletada na Serra do Cipó em flor nos meses de março a maio, julho e
outubro.
Das espécies de V. seção Ciliantha subseção Lutescentes que ocorrem na Serra do Cipó, é a única que apresenta filotaxia oposta, embora raramente possa apresentar verticilos 3-meros. Associado à filotaxia oposta, o pecíolo enegrecido e mais escuro que a lâmina e o ápice geralmente arredondado dos botões florais são característicos para o fácil reconhecimento da espécie.
Fonte: SHIMIZU, G. H. & YAMAMOTO, K. Flora da Serra do Cipó, Minas Gerais: Vochysiaceae. Bol. Bot. Univ. São Paulo, v. 30, n. 1, p. 63-87, 2012.