Terrícola, ca. 20 cm alt. Cauloma intumescido em pseudobulbo; pseudobulbos ca. 2 cm compr., piriformes, unifoliados.
Folhas verdeclaras maculadas de verde-escuro, coriáceas, conduplicadas, com apenas a nervura central proeminente, 8–9 × 2–3 cm, elípticas, ápice agudo.
Inflorescência em racemo, lateral, ca. 20 cm compr., pauciflora, ereta, laxa. Flores cremeesverdeadas, ressupinadas, pediceladas, calcaradas; cálcar ca. 4 mm compr., cilíndrico, ápice clavado; sépala dorsal ca. 8–9 × 2 mm, oblanceolada, côncava, ápice agudo; sépalas laterais ca. 7–8 × 2 mm, oblanceoladas, falcadas, ápice agudo; pétalas
ca. 7–8 × 3 mm, estreito-elípticas a oblanceoladas, ápice agudo; labelo alvo com máculas róseas, ca. 7 × 8 mm, trilobado, lobo mediano ca. 4 × 6 mm, bilobado, lobos laterais ca. 2 × 3 mm, arredondados; ginostêmio alvo, ca. 5 mm compr.
Oeceoclades maculata possui ampla distribuição ocorrendo por toda a África tropical e nas Américas, desde a Flórida ao Paraguai, incluindo o Brasil, do Amazonas ao Rio Grande do Sul (Stern 1988). Espécie coletada no interior de matas de galeria do PESCAN, onde floresceu em fevereiro.
A ampla distribuição de O. maculata, incluindo mais de um continente, é incomum entre as Orchidaceae e mesmo entre as demais espécies do gênero. Oeceoclades maculata pode ser facilmente diferenciada das outras espécies de
orquídeas ocorrentes na região estudada por suas folhas verde-claras, maculadas de verde-escuro, característica relativamente rara entre as orquídeas.
Fonte: HALL, C. F.; KLEIN, V. L. G. & BARROS, F. de. Orchidaceae no município de Caldas Novas, Goiás, Brasil. Rev. Rodriguésia, v. 64, n. 4, p. 685-704, 2013.