Terrícola, 54–60 cm alt. Caule não intumescido em pseudobulbo.
Folhas herbáceas, espiraladas ao longo do caule, a maior 8–9 × 2,5–3 cm, decrescendo em direção ao ápice do caule,
tornando-se brácteas gradativamente, lâminas lanceoladas, base amplexicaule, ápice agudo.
Inflorescência em racemo, terminal, 17–25 cm compr., multiflora, ereta, sub-laxa. Flores verdes, pediceladas, calcaradas; cálcar 2,2–2,3 cm compr.; sépala dorsal ca. 8–9 × 7 mm, ovada a largo-elíptica, ápice obtuso; sépalas laterais ca. 1,1–1,3 × 0,5 cm, subfalcadas, ápice agudo; pétalas 8–10 × 5–6 mm, inteiras, sub-quadrangulares, ápice truncado, dilatado; labelo ca. 1,6 × 0,3 cm, inteiro, linear, revoluto, dilatado na base; ginostêmio ca. 3 mm compr.
Habenaria petalodes está distribuída, no Brasil, pelos estados de Alagoas, Bahia, Ceará, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais, Pará, Paraíba, Pernambuco, Rio de Janeiro, Sergipe e São Paulo, ocorrendo também no Paraguai (Batista et al. 2008).
Conforme citado na literatura (Batista et al. 2004), H. petalodes consegue se adaptar a ambientes antropizados, tendo sido coletada na serapilheira em estrada que corta um fragmento de mata dentro do PESCAN. Espécie vista em flor, na área de estudo, entre fevereiro e março. Habenaria petalodes possui labelo inteiro, assim como H. obtusa, porém pode ser diferenciada desta pelas pétalas inteiras, subquadrangulares com ápice truncado.
Fonte: HALL, C. F.; KLEIN, V. L. G. & BARROS, F. de. Orchidaceae no município de Caldas Novas, Goiás, Brasil. Rev. Rodriguésia, v. 64, n. 4, p. 685-704, 2013.