Ericaceae – Gaultheria serrata

Arbusto ou subarbusto ca. 2 m alt., ramos estriados, tricomas glandulares. Folhas com pecíolo 4‑7 mm compr., tricomas glandulares; lâminas coriáceas, discolores ovadas a elípticas, raramente oblongas, 4‑6,1 × 1,5‑3,5 cm, ápice agudo a mucronado, base arredondada a obtusa, ambas as faces com tricomas glandulares, menos numerosos na face adaxial, levemente estrigosa ou com cicatrizes…

Ericaceae – Gaultheria myrtilloides

Arbusto ou subarbusto, 0,5‑0,8 m alt., ramos pubérulo-hirsutos, com tricomas simples, esbranquiçados e ferrugíneos, glandulares. Folhas com pecíolo de 1‑3 mm compr., glabro a hirsuto, tricomas simples; lâminas coriáceas, discolores, ovadas a elípticas, 1‑2,5 × 0,4‑1,2 cm, ápice curtoacuminado, não mucronado, base arredondada a obtusa, face adaxial glabra a hirsuta, face abaxial estrigosa a hirsuta,…

Ericaceae – Gaultheria itatiaiae

Arbusto ou subarbusto, 0,3‑1 m alt., ramos estriados, estrigosos, tricomas extremamente longos. Folhas curtamente pecioladas; pecíolo ca. 1‑2 mm compr., estrigoso, tricomas longos, lâminas coriáceas, discolores, ovadas a elípticas, 2,4‑3,3 × 0,6‑1,1 cm, ápice acuminado, base obtusa a arredondada, face adaxial glabra, face abaxial estrigosa, margem ligeiramente crenada, ciliada ou com cicatrizes avermelhadas dos tricomas….

Ericaceae – Gaultheria eriophylla

Arbusto ou subarbusto, 0,5‑2,5 m alt.; ramos vilosos com tricomas simples, algumas vezes glandulares, ferrugíneos. Folhas com pecíolos 4‑7 mm compr., tomentosos, ferrugíneos, tricomas simples, ocasionalmente glandulares; lâminas coriáceas, discolores, ovadas a elípticas, 4,5‑7,6 × 2,5‑3,4 cm, ápice longamente acuminado, fortemente mucronado, com uma glândula enegrecida, base arredondada a obtusa, face abaxial flocosa, com tricomas…

Ericaceae – Gaultheria bradeana

Arbusto ou subarbusto, ca. 2,5 m alt., ramos pubescentes com tricomas simples, externamente curtos, raramente glandulares. Folhas com pecíolos curtos, ca. 1 mm compr., tricomas simples, muito raramente glandulares; lâminas subcoriáceas, discolores, ovadas a elípticas, 1,2‑1,8 × 0,4‑1 cm, ápice acuminado a mucronado, base curtamente atenuada a obtusa, ambas as faces glabras, margem serrada, principalmente…