Plantas epífitas, reptantes, ca. 9,0 cm alt. Rizoma ca. 3,5 cm compr. entre pseudobulbos, recoberto por bainhas adpressas, acastanhadas; pseudobulbo ovóide, longitudinalmente sulcado, ca. 1,0 cm compr., ca. 0,5 cm larg., ápice 2-foliado, base com bainhas foliadas.
Folhas apicais estreitamente elíptico-lanceoladas, 3,0-4,0 cm compr., 0,3-0,4 cm larg., ápice obliquamente 2-lobado, base atenuada; folhas basais menores que as apicais, caducas.
Inflorescência 1-flora, ca. 5,0 cm compr.; bráctea floral ca. 1,0 cm compr. Flores creme-esverdeadas; perianto ca. 2,0 cm compr.; pedicelo + ovário ca. 1,6 cm compr.; sépalas subpatentes, coriáceas, a dorsal oblonga, 10,0-15,0 mm compr., 3,0-4,0 mm larg., ápice acuminado, as laterais oblongo-elípticas, 10,0-15,0 mm compr., 3,0-4,0 mm larg., ápice acuminado; pétalas suberetas, linear-lanceoladas, 9,0-12,0 mm compr., ca. 3,0 mm larg., ápice acuminado, base ungüiculada, encurvada; labelo vináceo, 3-lobado, âmbito auriculiforme, ca. 10,0 mm compr., ca. 4,0 mm larg., lobos laterais semi-orbiculares, ca. 4,0 mm compr., lobo mediano triangular, ca. 7,0 mm compr., ca. 3,0 mm larg., ápice agudo, próximo à margem e ao ápice dotado de um depósito de cera em forma de V, calo ca. 2,0 mm compr., ginostêmio ca. 7,0 mm compr.
Fruto não visto.
Esta espécie tem distribuição relativamente ampla na América do Sul, ocorrendo no Brasil, Bolívia e Venezuela. No Brasil, ocorre desde o Norte, em Roraima, até as regiões Sul e Sudeste (Hoehne 1953; Pabst & Dungs 1977; Toscano-de-Brito & Cribb 2005). Rhetinantha notylioglossa é diferenciada das demais espécies pelas flores creme-esverdeadas, pelo labelo de âmbito auriculiforme e pelo lobo mediano triangular que apresenta um depósito de cera em forma de V. Floresce o ano inteiro.
Fonte: GUIMARÃES, L. R. S. Flora da Serra do Cipó (Minas Gerais, Brasil): Orchidaceae – subfamília Vanilloideae e subtribos Dendrobiinae, Oncidiinae, Maxillariinae (subfamília Epidendroideae), Goodyerinae, Spiranthinae e Cranichidinae (subfamília Orchidoideae). 150f, il. Dissertação (Mestrado), Instituto de Botânica da Secretaria de Estado do Meio Ambiente, 2010.