Erva epífita, 12,9-33 cm alt., ereta. Cauloma 8-24 cm compr., não intumescido em pseudobulbo, cilíndrico, não ramificado. Rizoma 0,2-0,3 cm compr., cilíndrico, inconspícuo.
Folhas 4,2-9,5 × 0,3-0,4 cm, lineares, ápice agudo, cartáceas, verdes. Racemo 3-5 cm compr., laxo, ereto, glabro, 13-25 flores. Pedúnculo 1-2,4 cm compr., raque 3,4-7,1 cm compr. Brácteas não imbricadas, cartáceas, glabras; as do pedúnculo 0,8-1,1 × 0,4-0,5 cm; as florais 0,2-0,3 × 0,1-0,2 cm, deltoides, cobrindo o pedicelo, ápice agudo.
Flores 1,8-2 cm compr., verde-amareladas. Ovário+pedicelo 0,6-0,8 × 0,2-0,3 cm compr., verdes. Sépalas crassas, glabras; a dorsal 12 × 4-5 mm, elíptica-oboval, ápice agudo; as laterais 10-12 × 3-4 mm, elíptico-subfalcadas, ápice agudo; pétalas laterais 10-11 × 0,9-1 mm, lineares, membranáceas, ápice agudo, 1-nervadas, glabras, verdes; labelo 12 × 8 mm, inteiro, plano, oboval, margem inteira, ápice obtuso ou truncado, glabro; calo. 4-5 mm compr., formado por 4 quilhas paralelas entre si, desde a base ao terço superior. Coluna 0,7-0,9 cm compr., glabra, verde. Antera ca. 1,3-1,5 × 1-2 mm, arredondada, ápice arredondado, esverdeada. Polínias quatro, ca. 1 × 0,5 mm, clavadas, monomórficas, amarelas.
Fruto ca. 1,9 × 0,8 cm, elipsoide, glabro, pendente, verde.
Espécie registrada no Brasil e na Colômbia (Hágsater & Sánchez 2010, Zanatta 2012), sendo no primeiro país citada
para o domínio fitogeográfico Cerrado na região CentroOeste (GO, DF). Foi encontrada em mata de galeria na região de Alto Paraíso de Goiás como epífita com flores em agosto. Pode ser reconhecida pelo cauloma não intumescido em pseudobulbo, folhas lineares, flores verdes com sépalas e pétalas rígidas, sendo as últimas filiformes, o labelo inteiro,
oboval-cuneado com calo constituído por 4 quilhas paralelas entre si, até mais da metade do labelo.
Epidendrum rothii foi posicionada por Hágsater & Sánchez (2010) no monoespecífico Grupo Rothii, o qual, segundo os autores, é marcado por incluir plantas cespitosas com labelo caloso, composto por 4 quilhas paralelas entre si. O Grupo Rothii, relaciona-se morfologicamente ao Grupo Anceps, e ao subgrupo Polyanthum por serem compostos por plantas cespitosas com flores reunidas em racemos. Entretanto, este subgrupo difere dos demais por apresentar folhas largas e labelo 3-lobado. Adicionalmente, E. rothii compartilha de ramos delgados, folhas lineares e flores dispostas em racemos laxos com E. angustissimum Lindl., espécie ocorrente na Colômbia e no Equador, e E. ramosissimum Ames & C. Schweinf., um táxon endêmico da Costa Rica (Hágsater & Sánchez 2010, Govaerts et al. 2020), diferindo-se destas por não apresentar caule ramificado (vs. ramificado em E. ramosissimum), seus racemos são eretos (vs. pendentes em E. angustissimum), o labelo é inteiro (vs. 3-lobado em E. angustissimum) e oboval-cuneado (vs. cordiforme em E. ramosissimum).
Fonte: SANTOS, I. S. dos. & SILVA, M. J. da. Epidendrum L. (Orchidaceae, Epidendroideae) no Parque Nacional da Chapada dos Veadeiros, Estado de Goiás, Brasil. Rev. Hoehnea, n. 47, 9 fig., 2020.