Ervas eretas, ca. 0,5 m alt.; ramos levemente avermelhados; caule esparsamente viloso.
Folhas opostas, membranáceas; limbo oblongo a elípticooblongo, 14–20 × 6–11 mm, ápice obtuso a apiculado, base assimétrica, margens esparsamente serrilhadas, planas, faces abaxial e adaxial esparsamente vilosas; pecíolo 1–1,5 mm compr.; estípulas triangulares, 1–1,5 mm compr., inteiras, pilosas. Ciátios actinomorfos, solitários, em dicásios, axilares ou terminais; pedúnculos 0,5–2 mm compr.; invólucro obcônico, 1,5–2,5 × 0,8–1,6 mm, glabros; lobos triangulares, margens inteiras, ciliadas, amarelo-esverdeados; nectários 4, estipitados, pateliformes, amarelos;
apêndices 4, desiguais, orbiculares, glabros, brancos a avermelhados; bractéolas fimbriadas, pilosas.
Flores estaminadas ca. 20 por ciátio, 1,5–2 mm compr.; pedicelo ca. 1,3 mm compr. Flores pistiladas 1–1,5 mm compr.; ovário subgloboso, ca. 0,6 × 0,5 mm, glabro; estiletes unidos na base, ramos 2-partidos, eretos; estigmas arredondados; pedicelo 0,5–1 mm compr.
Frutos subglobosos, 1–1,5 × 1–1,4 mm, glabros, amarelo-avermelhados; pedicelo 1–2 mm compr.; sementes castanhas, ovais, 0,6–0,8 × 0,4–0,5 mm, com 3 ou 4 costelas transversais estreitas, sem carúncula.
Amplamente distribuída na região neotropical (Subils 1977); no Brasil, ocorre no Acre, Alagoas, Amapá, Amazonas, Bahia, Ceará, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais, Pará, Pernambuco, Piauí, Rio de Janeiro, Rio Grande do Norte, Rio Grande do Sul, Rondônia, Santa Catarina, São Paulo, Sergipe e Tocantins. B9, C5, C7, C9, D4, D6, D7, D8, D10, E6, E7, E8, E9, F5, F6, G7, G8, H8 e I8: ruderal.
Encontrada com flores ou frutos o ano todo.
Euphorbia hyssopifolia se assemelha a E. bahiensis, porém apresenta dicásios bastante ramificados, com eixos terminais laterais congestos, enquanto E. bahiensis possui dicásios pouco ramificados, sem eixos congestos.
Fonte: CARNEIRO-TORRES, D. S.; SILVA, O. L. M. da & CORDEIRO, I. Flora da Bahia: Euphorbia (Euphorbiaceae). Rev. Sitientibus, série Ciências Biológicas v. 17, n. 10, p. 01-28, 2017.